Các vấn đề khác

1. Chuyển "WordBook - Sổ từ" từ iStardict sang GuruDic (cần jailbreak) 

(1) Wordbook của iStardict nằm ở đây: //var/mobile/Documents tên file iStarDict.sqlite
(2) Wordbook của GuruDic: //var/mobile/Applications/40B36211-B9A5-44E9-B689-4C9A69937034/Documents, tên file GuruDic.db (Phần code nghiêng trên máy bạn sẽ khác - thư mục cài đặt GuruDic)
Bản chất hai file này đều là SQLite format.

=> Cách copy wordbook từ iStardict sang GuruDic như sau:
Copy file (1) iStarDict.sqlite rồi đổi tên (cả đuôi file) thành GuruDic.db sau đó dùng iFile hoặc iFunbox chép đè vào đường dẫn (2)
Dùng iFile để set permission để mobile (ở đây là chương trình GuruDic) được phép Write.

Sửa File Attribute bằng iFile như sau sẽ OK.


Wordbook và các settings của GuruDic sẽ được iTunes backup, dữ liệu từ điển thì không - nguyên nhân là tránh tình trạng sync quá lâu - đến hàng tiếng do data từ điển lớn và nhiều file.

2. So sánh tính năng với một vài từ điển tương tự.
3.  Các gợi ý cải tiến